Senin, 09 Desember 2013

Google Terjun Ke Dunia Televisi

Google Terjun Ke Dunia Televisi - Google makin dekat dengan rumor yang menyebutnya akan ikut terjun ke bisnis televisi. Menurut sebuah laporan, raksasan internet itu tengah menyiapkan set-top box pemutar file video dan main game.

Menurut situs mashable, Sabtu (7/12), set-top box ini disebut akan memberikan layanan streaming video layaknya Hulu ataupun Netflix namun berjalan pada sistem Android. Kabarnya, layanan ini akan tersedia kuartal pertama tahun depan. Perangkat ini dikabarkan memiliki sensor gerak mirip sensor yang terdapat pada perangkat game Xbox Kinect. Selain itu juga mendukung video conference dengan memakai layanan Google Hangouts. Namun pihak Google enggan menanggapi laporan ini.

Spekulasi Google terjun ke bisnis televisi ini bukan yang pertama. Bulan lalu, media The Wall Street Jornal melaporkan, Google akan memamerkan perangkat barunya ini pada ajang Consumer Electroncis Show, di Las Vegas, Januari nanti. Spekulasi ini memang tak mengejutkan. Pasalnya, di tengah laju perkembangan tekologi, televisi konvensional masih menjadi salah satu medium orang mengkonsumsi konten.

Jika benar Google terjun ke bisnis televisi, maka akan menambah persaingan dengan Apple TV dan Roku. Dua raksasa teknologi lainnya, Intel dan Amazon, kabarnya juga sedang mengembangkan sendiri perangkat terkait televisi.

sumber : yahoo

Jumat, 12 Juli 2013

Arkeolog UI Temukan Bukti Kerajaan Sriwijaya di Jambi

Arkeolog UI Temukan Bukti Kerajaan Sriwijaya di JambiGuru Besar Arkeologi UI Prof. Agus Aris Munandar menduga Kerajaan Sriwijaya diduga berada di kawasan Muaro Jambi, Provinsi Jambi. Meski terkenal sebagai pusat berkembangnya Kerajaan Sriwijaya, Palembang

ternyata tidak memiliki banyak bukti peninggalan.

Asumsi Prof. Agus tersebut didasarkan atas penemuan sisa-sisa peninggalan Kerajaan Sriwijaya serta petirtaan berupa sumur di Situs Kedaton, Kawasan Cagar Budaya Muaro Jambi, oleh 43 mahasiswa dan 5 dosen pembimbing yang tergabung dalam kegiatan Kuliah Kerja Lapangan (KKL) Arkeologi Universitas Indonesia (UI) pada 16 – 28 Juni 2013.

Kegiatan utama KKL Arkeolog UI pekan lalu tersebut adalah eskavasi–sebuah metode arkeologi yang bertujuan menemukan kembali sisa-sisa kegiatan manusia masa lalu dengan cara melakukan penggalian.

Proses ekskavasi dilakukan di 14 kotak gali di Situs Kedaton, Kawasan Cagar Budaya Muara Jambi. Kawasan tersebut berada sekitar 20 kilometer dari Kota Jambi, atau 30 kilometer dari Ibu Kota Kabupaten Muaro Jambi.

Dosen pembimbing KKL UI Dr. Cecep Eka Permana mengatakan bahwa salah satu regu berhasil menemukan sumur yang terletak di arah timur laut, yang merupakan arah yang paling baik bagi agama Budha. Menurut Cecep, sumur tersebut pada masanya digunakan sebagai sumber mata air. Sumur yang ditemukan tersebut baru digali sedalam 1,5 meter. Di sekitar sumur tim juga menemukan sisa pecahan tembikar, keramik, dan stoneware (barang pecah belah lainnya).

Selain sumur, ditemukan pula struktur persegi di pinggir sumur yang diidentifikasi sebagai lantai di sekitar sumur. Selain itu, ada juga struktur lain yang berbentuk bangunan yang terlihat dari pola letak, halaman tengah, dan halaman luarnya. Pada struktur luar, ditemukan fragmen-fragmen yang berbentuk besar dan kasar. Sementara itu, semakin ke dalam fragmen yang ditemukan semakin halus teksturnya.

"Dalam konteks keagamaan, biasanya makin ke (ruangan bagian) dalam akan makin suci," ujar Cecep.

Lebih lanjut, Prof. Agus mengatakan, sebenarnya masih banyak bagian kawasan cagar budaya tersebut yang belum dijamah, termasuk yang berada di seberang Sungai Batanghari. Sedangkan Arca-arca lepas yang ditemukan di Palembang bertuliskan ancaman-ancaman, maka dapat diartikan bahwa Palembang merupakan kota yang telah ditaklukan oleh Sriwijaya.

Departemen Arkeologi UI bersama pemerintah setempat saat ini tengah bekerja sama menjadikan Kawasan Cagar Budaya Muaro Jambi sebagai laboratorium penelitian, sehingga dapat dimanfaatkan untuk penelitian arkeologi baik oleh dosen maupun mahasiswa Arkeologi.

Kegiatan penelitian tersebut merupakan salah satu kegiatan perkuliahan wajib bagi para mahasiswa Arkeologi yang berada di Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya (FIB) UI. Indonesia sebagai negara yang sangat kaya akan peradaban dan sejarah membutuhkan banyak arkeolog. UI sebagai salah satu dari (hanya) empat perguruan tinggi yang memiliki program studi Arkeologi di Indonesia, diharapkan dapat memberikan kontribusi optimal dalam melakukan studi, penggalian, pengumpulan, pengkajian, serta segala menyampaikan fakta-fakta sejarah sampai ribuan tahun lalu kepada generasi penerus bangsa serta masyarakat di Indonesia maupun dunia.

Selasa, 09 Juli 2013

Inilah Kronologi Mutilasi Wasit di Brasil

Inilah Kronologi Mutilasi Wasit di BrasilPolisi Brasil mendapatkan keterangan dari seorang tersangka perihal kronologi pemenggalan dan mutilasi seorang wasit Brasil. Menurut juru bicara polisi, Valter Costa, kepolisian sedang mengejar dua tersangka lain--yang salah satunya merupakan saudara tersangka pertama.

Polisi telah menahan Luis Souza Moraes, 27 tahun. Luis diduga memukul kepala wasit Otavio Jordao da Silva dan menghantamkan sebotol rum ke wajah korban. Saudara Luis, Francisco, adalah satu dari dua tersangka yang sedang dikejar, seperti dilaporkan ESPN, Senin, 8 Juli 2013.

Dari keterangan Luis, pembunuhan wasit da Silva (20) pada 30 Juni lalu, bermula dari kartu merah Josemir Santos Abreu (31), salah satu pemain di pertandingan amatir di kota kecil Centro do Meio, negara bagian Maranhao. Akan tetapi Abreu tidak terima atas kartu merah tersebut. Ia lalu menyerang da Silva sampai tersungkur ke tanah.

Da Silva kemudian bangkit sambil menggenggam sebilah pisau. Tanpa banyak kata, da Silva langsung menghunjamkan pisaunya ke dada Abreu. Abreu akhirnya tewas dalam perjalanan ke rumah sakit.

Rekan-rekan setim Abreu dan penonton lantas mengejar da Silva. Sebagian orang mengikat lengan dan kakinya, sementara Luis memukul kepala da Silva dengan kayu dan memecahkan botol rum di wajahnya.

Salah satu tersangka yang sedang diburu--yang dijuluki Pirolo--kemudian mengambil pisau yang sebelumnya tertancap di dada Abreu. Pisau itu diarahkan ke leher da Silva yang sudah terikat tak berkutik. Tidak begitu jelas bagaimana sebelumnya da Silva bisa membawa pisau ke lapangan.

Mengetahui di leher da Silva sudah ada pisau yang tertancap, Francisco lantas mengambil sabit dan langsung memotong lengan, kaki, dan kepala da Silva. Potongan lengan, kaki, dan kepala da Silva kemudian ditaruh di gundukan tanah tak jauh dari lapangan.

Volter Costa mengatakan di Centro de Meio sebenarnya tidak biasa terjadi kekerasan atau kejahatan. Dia mengatakan, mereka yang terlibat mutilasi itu semua dari kota tetangga.

Keributan sepak bola di Brasil yang melibatkan bentrok antarsuporter umum terjadi. Namun, kebrutalan seperti di Centro de Meio mengirimkan terapi kejut yang sangat mendalam setelah bulan lalu Brasil diguncang demonstrasi besar-besaran selama Piala Konfederasi 2013.

Kendati demikian, Paulo Storani--seorang profesor ahli keamanan yang menghabiskan tiga dekade di kepolisian Rio de Janeiro--menyebut pembunuhan di Centro de Meio tidak mencerminkan ketidakmampuan Brasil menjamin keamanan selama Piala Dunia 2014 mendatang. Menurutnya, pembunuhan itu hanya insiden terisolasi yang terjadi di daerah terpencil.

"Ini sesuatu yang benar-benar luar biasa yang terjadi di daerah terpencil dan termiskin di negeri ini, suatu daerah di mana kekerasan sangat luas," kata Storani. "Memang benar kita terlibat dalam kekerasan sepak bola di Brasil, tapi ini benar-benar keluar dari grafik kekerasan dan dari apa yang biasanya kita lihat."

Minggu, 07 Juli 2013

Anjing Terkaya Sedunia dengan Harta Rp 3,7 Triliun

Gunther IV, Anjing Terkaya Sedunia dengan Harta Rp 3,7 Triliun - Sebagai bentuk rasa sayangnya, seorang bangsawan asal Jerman Karlotta Lieberstein mewariskan hartanya senilai US$ 372 juta atau sekitar Rp 3,7 triliun kepada anjingnya Gunther III.

Setelah Gunther III tewas, uang tersebut dialihkan pada anaknya Gunther IV, yang kini menjadi anjing terkaya di dunia.

Seperti dikutip dari therichest. com, Jumat (5/7/2013), Gunther IV saat ini memiliki beberapa properti atas namanya termasuk rumah bekas Madonna di Miami, Amerika Serikat. Tak hanya itu, Gunther IV juga bisa menikmati sebuah vila di Bahama lengkap dengan pelayan-pelayan handal.

Gunther IV tinggal dengan gaya hidup mewah dan steak menjadi makanannya sehari-hari. Dia merupakan anjing peliharaan paling beruntung, karena mendapat kasih sayang dan perawatan yang super elegan.

Lieberstein sendiri dikenal sebagai pencinta hewan sejati. Maka tak heran saat dia merelakan begitu saja seluruh hartanya jatuh ke tangan seekor anjing. Meski begitu, hal tersebut cukup mencengangkan dunia. Bayangkan saja, ada seekor anjing yang jumlah kekayaannya jauh melebihi yang Anda miliki.

Selain Gunther IV, terdapat beberapa anjing lain yang terdaftar dalam 10 hewan peliharaan terkaya di dunia. Diantaranya adalah Pontiac dengan jumlah harta US$ 5 juta, dan Trouble, US$ 2 juta. Tak hanya Gunther IV dan kawanan anjing lainnya, bahkan ayam pun masuk kedalam deretan peliharaan terkaya di dunia.

Senin, 17 Juni 2013

Samsung Galaxy S4 LTE 4G Diluncurkan Juni 2013

Samsung Galaxy S4 LTE 4G Diluncurkan Juni 2013 - Samsung Electronic berencana untuk menjual variasi unggulan ponsel cerdas Galaxy S4 yang akan mengirimkan data dengan kecepatan dua kali di atas normal, kata J.K. Shin, CEO Samsung, pada Senin, 17 Juni 2013 seperti dilansir situs NDTV.

Galaxy S4 baru akan menggunakan teknologi LTE-Advanced 4G yakni pembaharuan dari 4G yang biasa atau disebut LTE (Long term evolution), yang menawarkan transmisi data hingga dua kali kecepatan 4G yang normal serta didukung oleh cip baru Qualcomm Snapdragon 800 dengan kecepatan 2.3GHz. Teknologi 4G yang konvensional biasanya memakan waktu tiga menit untuk mengunduh sebuah film. Kini, dengan teknologi LTE 4G lanjutan, waktu yang dibutuhkan hanya lebih sedikit dari satu menit. Spesifikasi lainnya pada ponsel Galaxy S4 LTE 4G tidak jauh berbeda dengan yang dimiliki Galaxy S4 yakni layar 5 inci Full HD Super AMOLED dengan resolusi 1920x1080 piksel dan operasi Android 4.2.2 Jelly Bean dan dilengkapi RAM 2GB. Ponsel ini juga akan didukung kekuatan baterai 2600mAh dan tak ketinggal kamera depan 2 megapiksel dan kamera belakang 13 megapiksel.

Shin juga menambahkan bahwa Galaxy S4 dengan LTE 4G akan menjadi tambahan lain pada segmen produk Samsung kelas atas yang akan mampu menghasilkan margin keuntungan yang tinggi karena harga varian baru produknya ini akan dibanderol harga yang lebih mahal dibandingkan Galaxy S4.

Ponsel cerdas Galaxy S4 LTE 4G akan hadir terlebih dulu di Korea Selatan pada awal bulan Juni 2013 sekaligus menjadi peluncuran komersial yang pertama dari ponsel cerdas seri lanjutan 4G.

Senin, 27 Mei 2013

Nokia Kembali Ajukan Gugatan kepada HTC

Nokia Kembali Ajukan Gugatan kepada HTCJika sebelumnya yang sering menggugat adalah Apple, tapi saat ini muncul masalah lain yang menyebabkan Nokia dan HTC kembali berseteru. Salah satunya adalah HTC ditunding menjiplak sejumlah teknologi Nokia.

Beberapa waktu yang lalu, Nokia mengumumkan kalau mereka telah sukses menciptakan teknologi microphone yang digunakan dalam HTC One. Pabrikan asal Taiwan tersebut kemudian di paksa untuk mengubah spesifikasi ponsel andalannya tersebut.

Dilansir dari Wall Street Joirnal, kini masalah yang sama kembali bergulir. Bukan cuma dituding melanggar satu paten, namun Nokia mengklaim HTC telah menjiplak 9 teknologi milik mereka.

Dalam tuntutannya, Nokia mengklaim HTC menggunakan fitur seperti kemampuan ponsel untuk melakukan roaming di suatu negara. Kemudian ada lagi teknologi terkait transmisi data, efficient component layout, encoding video serta beberapa hal lainnya. Seluruh teknologi tersebut konon sudah dipakai pada jajaran One series.

"HTC tampaknya tidak memiliki niat untuk menghentikan praktik ini (pelanggaran-red), tapi justru berusaha melemparkan tanggung jawab kepada suplier mereka. Oleh sebab itu kami kembali menindak HTC," tulis pernyataan Nokia.

Sementara itu, sejauh ini Nokia telah mengajukan sedikitnya 50 tuntutan kepada HTC. Gugatan ini diajukan pada beberapa negara seperti Australia, Jerman, Amerika, dan Inggris. Sebagai tuntutannya ada yang dikabulkan dan ada yang dimenangkan oleh HTC.

Jumat, 17 Mei 2013

Cara Aman Bikin Kulit Lebih Putih

Cara Aman Bikin Kulit Lebih PutihCantik tak harus putih. Namun masih banyak kaum wanita beranggapan kulit putih terlihat lebih cantik. Tak heran jika produk kosmetik mengandung pemutih masih diburu.

Temuan Badan Pengawas Obat dan Makanan (Badan POM) awal pekan ini mencengangkan. Sebanyak 17 produk kosmetik mengandung bahan berbahaya yang memberikan efek memutihkan, seperti hidrokinon, merkuri, dan retinoat. Salah satu produk kosmetik tersebut berlabel nama seorang dokter kulit.

Ketua Perhimpunan Dokter Estetika Indonesia (Perdesti), dr. Teguh Tanuwidjaja, M Biomed, enggan mengomentari adanya kosmetik berlabel nama dokter kulit yang masuk dalam daftar produk berbahaya versi Badan POM. Akan tetapi, dr. Teguh mengingatkan agar konsumen berhati-hati dalam memilih produk kosmetik. Merkuri adalah senyawa berbahaya. Meski sudah dilarang penggunaannya, namun masih banyak ditemukan dalam produk kecantikan. 

"Di negara-negara maju, kosmetik yang mengandung merkuri sudah tidak beredar. Sementara di negara berkembang, produk yang mengandung merkuri masih sangat banyak," jelas dr Teguh.

Senyawa ini memang dapat memutihkan kulit. Kosmetik yang mengandung merkuri, jika dipakai terus menerus akan merusak organ tubuh seperti hati dan ginjal. 

Bagaimana membedakan produk kosmetik aman dan tidak aman?

Menurut dr. Teguh, sebelum membeli produk kosmetik, periksalah apakah ada izin Badan POM atau tidak. "Apabila sudah ada nomor registrasi, berarti produk tersebut sudah melalui proses uji dan pemakaiannya di bawah pengawasan BPOM," jelasnya.

Selain merkuri, zat lain yang populer untuk  memutihkan adalah hidrokinon. Penggunaan produk ini harus di bawah pengawasan dokter. "Kosmetik yang mengandung hidrokinon memang dilarang, tapi obat yang mengandung hidrokinon dibolehkan asalkan di bawah pengawasan dokter ahli," ujarnya.

Menurutnya, efek putih yang ditimbulkan hidrokinon tidak sekuat merkuri, namun bukan berarti tanpa efek samping. "Jika penggunaannya tidak benar, lalu kulit terinduksi sinar ultraviolet, dapat membuat kulit menjadi hitam. Oleh karena itu penggunaannya harus berdasarkan anjuran dokter," urainya.

Lalu, bagaimana caranya memutihkan kulit dengan aman?

Satu hal yang perlu dipahami, lanjut dr. Teguh, gelap atau terang warna kulit ditentukan oleh pigmen melanin dalam gen. Semakin tinggi kadarnya, semakin gelap warna kulit.  

Orang dengan pigmen melanin sedikit juga dapat menjadi hitam apabila terpapar sinar ultraviolet. "Cara paling baik adalah menghindari paparan sinar ultraviolet dan mengonsumsi vitamin C untuk mematahkan rantai melanin," jelas dokter yang ahli di bidang kecantikan ini.

Nah, bagi mereka yang masih terobsesi untuk memutihkan kulit, berikut cara aman versi dr. Teguh:

1. Pilihlah kosmetik yang sudah memiliki nomor registrasi Badan POM.
2. Berkonsultasi dengan dokter ahli sebelum memilih jenis produk kosmetik.
3. Mengurangi paparan sinar ultraviolet dengan memakai payung di bawah terik matahari.
4. Mengonsumsi vitamin C secara rutin. 

Senin, 06 Mei 2013

Penyebab Sendawa Saat Pijat

Penyebab Sendawa Saat Pijat - Seringkali tanpa disadari, kita bersendawa saat dipijat. Itu mungkin normal. Namun kenapa ada juga orang yang bersendawa saat memijat orang lain? Mari kita simak penjelasannya.

Menurut dr. Hawin Nurdiana, M.Kes, normal saja orang bersendawa saat sedang dipijat, sebab pijat berfungsi memperlancar peredaran darah. Darah bertugas membawa zat-zat, di antaranya oksigen ke seluruh tubuh. Peredaran darah yang lancar berkat dipijat akan mengaktifkan kerja organ-organ tubuh, di antaranya organ dalam sistem pencernaan.

"Organ yang semula istirahat dan menyimpan udara, menjadi aktif dan membuang udara dengan cara bersendawa," ujar dosen di Universitas Muhammadiyah Malang ini.

Jadi, lanjutnya, "pijat sebenarnya rangsangan refleks terhadap rongga pencernaan untuk mengeluarkan udara. Pengeluarannya bisa berupa sendawa atau buang angin".

Lalu bagaimana bila terapis pijat yang bersendawa?

Founder & Owner Fitto Reflexology, O.A Yuwono  menjelaskan, jika terapis bersendawa berarti tengah terjadi proses transfer energi dari orang yang dipijat kepada pemijat. Namun proses itu tidak bisa dirasakan semua terapis.

Terapis yang bersendawa biasanya karena dia memiliki kepekaan yang lebih. Karena itu, penyakit yang diderita pasien juga bisa pindah ke terapis.

"Reaksi yang terjadi pada terapis bisa bersendawa, batuk-batuk, atau mengalami pegal-pegal," jelas Yuwono. Tak heran ada terapis merasa capek dan pegal usai memijat, tapi bukan akibat aktivitas fisik memijat.

Jadi dalam ilmu pijat, istilah transfer energi memang dikenal. Sangat berbahaya bila sang terapis tidak tahu cara membuang energi negatif (penyakit) tadi.

"Bisa dibayangkan bila dalam sehari terapis memijat empat pasien yang menderita penyakit seperti masuk angin. Bisa terjadi transfer energi dari keempat pasien, kan kasihan terapisnya," katanya.

Oleh karena itu, Yuwono menyarankan, setiap terapis harus berdoa dulu sebelum melakukan pemijatan. "Mintalah tolong kepada Tuhan supaya energi yang tertransfer ke tubuhnya bisa dikembalikan ke bumi," ujarnya.

Selain itu, ada teknik pemijatan yang memungkinkan transfer energi dibuang ke bumi. Caranya adalah dengan mengarahkan tangan pasien ke arah bawah (arah bumi) saat pemijatan.

Namun bila ditinjau dengan ilmu kedokteran, tidak seperti itu. Menurut dr. Rifsia Ajani, proses transfer penyakit yang dialami oleh ahli terapis pijat seperti pada kasus sendawa saat memijat, tidak dikenal dalam dunia kedokteran.

"Saya belum pernah menemukan penjelasan secara ilmiah tentang hal itu," ujar dr. Rifsia.

Kendati demikian, dalam ilmu kedokteran tetap diakui bahwa pijat memiliki banyak manfaat. Ketika masuk angin akibat keletihan dan stres misalnya, otot terasa nyeri. "Pijat membantu relaksasi otot," katanya.

Yuwono menambahkan, indikasi masuk angin bisa dilihat pada badan yang memerah saat dipijat. "Dengan pemijatan sirkulasi darah akan lancar dan keluar angin," ujarnya.

Agar proses pijat berjalan aman dan nyaman, O.A Yuwono memberikan tipsnya sebagai berikut, baik untuk terapis maupun yang dipijat:

- Sebelum memijat, terapis berdoa dulu minta pertolongan kepada Tuhan agar tidak terjadi transfer energi negatif dari tubuh pasien ke tubuhnya.

- Arahkan tangan ke bawah saat pemijatan, sebagai bentuk transfer energi negatif dari pasien ke arah bumi.

- Bagi orang yang akan pijat, pilihlah tempat pijat yang nyaman. Idealnya ruang pemijatan untuk laki-laki dan perempuan terpisah. Ini indikator paling gampang membedakan mana tempat pijat yang baik atau tidak.

- Pilihlah terapis yang memiliki sertifikat pemijatan, sehingga keahliannya dalam memijat sudah teruji.

- Pastikan apakah tempat pijat tersebut memiliki perizinan dari Dinas Kesehatan dan Dinas Pariwisata untuk spa.

Senin, 22 April 2013

Abramovich Bukan Pemilik Klub Terkaya di Inggris

Abramovich Bukan Pemilik Klub Terkaya di Inggris - Pemilik saham Arsenal, Alisher Usmanov, memuncaki daftar orang terkaya di Inggris versi Sunday Times untuk kali pertama dengan menggeser penghuni nomor satu sebelumnya, Lakshmi Mittal, ke posisi keempat.

Usmanov yang berusia 59 tahun menguasai hampir 30 persen saham The Gunners bersama Farhad Moshiri, tapi ia tak diberi kekuasaan di klub London itu oleh pemilik saham terbesar asal Amerika Serikat, Stan Kroenke.

Pengusaha kelahiran Uzbekistan ini dikabarkan memiliki kekayaan sebesar 13,3 miliar poundsterling atau Rp 196,7 triliun berkat bisnisnya di bidang pertambangan dan kayu di Rusia.

Tahun lalu, ia secara terbuka mengkritik penjualan striker Robin van Persie ke Manchester United dengan menyebut bahwa tindakan itu mencerminkan minimnya ambisi dan struktur keuangan Arsenal.

Kekayaan Usmanov bertambah 985 juta poundsterling dari tahun lalu saat menduduki posisi kedua di bawah Mittal.

Mittal yang menguasai 33,3 persen saham klub Queen Park Rangers, meraih kekayaannya dari industri baja dan perusahaan keluarga yang bernilai10 miliar poundsterling atau Rp 147,9 triliun.

Sementara itu, pemilik Chelsea, Roman Abramovich, hanya menempati peringkat kelima dalam daftar orang terkaya di Inggris tahun ini dengan kekayaan 9,3 miliar poundsterling atau Rp 137,6 triliun. Pria 46 tahun ini telah menginvestasikan lebih dari 1 miliar poundsterling di klub London ini sejak membelinya pada 2003. Investasi ini akhirnya berbuah gelar Liga Champions yang mereka rebut musim lalu saat masih ditangani pelatih Roberto Di Matteo.

20 ORANG TERKAYA DI INGGRIS 2013 VERSI SUNDAY TIMES

Peringkat 2013 (peringkat sebelumnya di 2012)/ nama/ sumber kekayaan/ kekayaan 2013 (kekayaan saat 2012 lalu)

1. (2) Alisher Usmanov, pertambangan dan investasi, £13,300 miliar (£12,315 miliar)

2. (5) Len Blavatnik, investasi, musik dan media, £11,000 miliar (£7,580 miliar)

3. (4) Sri dan Gopi Hinduja, industri dan keuangan, £10,600 miliar (£8,600 miliar)

4. (1) Lakshmi Mittal dan keluarga, baja, £10,000 miliar (£12,700 miliar)

5. (3) Roman Abramovich, minyak dan industri, £9,300 miliar (£9,500 miliar)

6. (9), John Fredriksen dan keluarga, perkapalan dan layanan perminyakan, £8,800 miliar (£6,600 miliar)

7. (8) David dan Simon Reuben, properti dan internet, £8,281 miliar (£7,083 miliar)

8. (7) The Duke of Westminster, properti, £7,800 miliar (£7,350 miliar)

9. (6) Ernesto dan Kirsty Bertarelli, farmasi, £7,400 miliar (£7,400 miliar)

10. (11) Charlene dan Michel de Carvalho, warisan, minuman dan bank, £7,000 miliar (£5,490 miliar)

11. (10) Galen dan George Weston dan keluarga, ritel, £6,650 miliar (£5,900 miliar)

12. (15) Kirsten dan Jorn Rausing, warisan dan investasi, £5,109 miliar (£3,900 miliar)

13.(12) Hans Rausing dan keluarga, pengemasan, ££4,720 miliar (£4,300 miliar)

14.(13) Joseph Lau, properti, £4,600 miliar (£4,140 miliar)

15, (baru) Mohamed Bin Issa Al Jaber dan keluarga, hotel, makanan dan industri, £4,515m

16, (17=) Sir Philip dan Lady Green, ritel, £3,880 miliar (£3,300 miliar)

17. (14) Nicky Oppenheimer, berlian dan pertambangan, £3,785 miliar (£4,050 miliar)

18. (19) Earl Cadogan dan keluarga, properti, £3,675 miliar (£3,225 miliar)

19. (16) Sir Richard Branson dan keluarga, transportasi dan keuangan dan klub kebugaran, £3,514 miliar (£3,410 miliar)

20. (21) Joe Lewis, pertukaran uang asing dan investasi, £3,200 miliar (£3,000 miliar)

Keterangan: kekayaan termasuk kekayaan keluarga.